તે કોઈ રહસ્ય નથી કે ઇન્ટરનેટ સતત વૈશ્વિકરણ કરે છે. નવા જ્ knowledgeાન, માહિતી, સંચારની શોધમાં, વપરાશકર્તાઓને વધુને વધુ વિદેશી સાઇટ્સ પર સ્વિચ કરવાની ફરજ પડી છે. પરંતુ તેમાંના દરેક વર્લ્ડ વાઇડ વેબના વિદેશી સંસાધનો પર મુક્ત લાગે તે માટે વિદેશી ભાષાઓ બોલી શકતા નથી. સદભાગ્યે, ભાષાની સમસ્યાને દૂર કરવાના સમાધાનો છે. ચાલો શોધી કા .ીએ કે raપેરા બ્રાઉઝરમાં વિદેશી સાઇટના પૃષ્ઠને રશિયનમાં કેવી રીતે અનુવાદિત કરવું.
પદ્ધતિ 1: એક્સ્ટેંશનનો ઉપયોગ કરીને અનુવાદ
દુર્ભાગ્યવશ, ઓપેરા બ્રાઉઝર્સના આધુનિક સંસ્કરણોમાં તેમના પોતાના બિલ્ટ-ઇન ટ્રાન્સલેશન ટૂલ્સ નથી, પરંતુ ઘણાં અનુવાદક એક્સ્ટેંશન છે જે ઓપેરા પર ઇન્સ્ટોલ થઈ શકે છે. ચાલો તેમના વિશે વધુ વિગતવાર વાત કરીએ.
ઇચ્છિત એક્સ્ટેંશનને ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે, બ્રાઉઝર મેનૂ પર જાઓ, આઇટમ "એક્સ્ટેંશન" પસંદ કરો અને પછી શિલાલેખ "એક્સ્ટેંશન ડાઉનલોડ કરો" પર ક્લિક કરો.
તે પછી, અમને ઓપેરા એક્સ્ટેંશનની સત્તાવાર વેબસાઇટ પર સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવે છે. અહીં આપણે આ ઉમેરાઓની થીમ સાથેની સૂચિ જોશું. આપણને જોઈતા વિભાગમાં પ્રવેશવા માટે, "વધુ" શિલાલેખ પર ક્લિક કરો, અને દેખાતી સૂચિમાં, "ભાષાંતર" આઇટમ પસંદ કરો.
અમે આપણને તે વિભાગમાં શોધીએ છીએ જ્યાં અનુવાદમાં નિષ્ણાત ઓપેરા માટે મોટી સંખ્યામાં એક્સ્ટેંશન પ્રસ્તુત છે. તમે તેમાંના કોઈપણનો ઉપયોગ તમારા સ્વાદ માટે કરી શકો છો.
ઉદાહરણ તરીકે લોકપ્રિય અનુવાદક એડ-ઓનનો ઉપયોગ કરીને વિદેશી ભાષામાં ટેક્સ્ટ સાથે પૃષ્ઠનું ભાષાંતર કેવી રીતે કરવું તે ધ્યાનમાં લો. આ કરવા માટે, "ભાષાંતર" વિભાગમાં યોગ્ય પૃષ્ઠ પર જાઓ.
લીલા બટન પર ક્લિક કરો "ઓપેરામાં ઉમેરો".
એડ-ofનનું ઇન્સ્ટોલેશન શરૂ થાય છે.
ઇન્સ્ટોલેશન સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ થયા પછી, સાઇટ પર સ્થિત બટન પર “ઇન્સ્ટોલ કરેલું” બટન દેખાય છે, અને બ્રાઉઝર ટૂલબાર પર અનુવાદક એક્સ્ટેંશન આયકન દેખાય છે.
તે જ રીતે, તમે ઓપેરામાં કોઈપણ અન્ય -ડ-installન પર ઇન્સ્ટોલ કરી શકો છો જે અનુવાદકનાં કાર્યો કરે છે.
હવે અનુવાદક એક્સ્ટેંશન સાથે કામ કરવાની ઘોંઘાટ ધ્યાનમાં લો. ઓપેરામાં અનુવાદકને ગોઠવવા માટે, ટૂલબારમાં તેના ચિહ્ન પર ક્લિક કરો, અને ખુલેલી વિંડોમાં, શિલાલેખ "સેટિંગ્સ" પર જાઓ.
તે પછી, અમે તે પૃષ્ઠ પર જઈએ છીએ જ્યાં તમે વધુ સચોટ એડ-ઓન સેટિંગ્સ બનાવી શકો છો. અહીં તમે સ્પષ્ટ કરી શકો છો કે કઈ ભાષા અને કયા પાઠનું ભાષાંતર કરવામાં આવશે. સ્વત. શોધ ડિફ defaultલ્ટ રૂપે સેટ કરેલી છે. આ વિકલ્પને યથાવત્ રાખવો શ્રેષ્ઠ છે. સેટિંગ્સમાં તરત જ, તમે Translateડ-windowન વિંડોમાં "ભાષાંતર" બટનનું સ્થાન બદલી શકો છો, વપરાયેલી ભાષા જોડીઓની મહત્તમ સંખ્યાને નિર્દિષ્ટ કરી શકો છો અને કેટલાક અન્ય ગોઠવણી ફેરફારો કરી શકો છો.
પૃષ્ઠનું વિદેશી ભાષામાં ભાષાંતર કરવા માટે, ટૂલબાર પર અનુવાદક ચિહ્ન પર ક્લિક કરો અને પછી "અનુવાદ સક્રિય પૃષ્ઠ" શિલાલેખ પર ક્લિક કરો.
અમને નવી વિંડોમાં ફેંકી દેવામાં આવ્યા છે, જ્યાં પૃષ્ઠનું પહેલેથી જ સંપૂર્ણ ભાષાંતર કરવામાં આવશે.
વેબ પૃષ્ઠોને ભાષાંતર કરવાની બીજી રીત છે. તમે અનુવાદિત કરવા માંગો છો તે પૃષ્ઠ પર ખાસ કર્યા વિના પણ તેનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. આ કરવા માટે, તેના ચિહ્ન પર ક્લિક કરીને પાછલા સમયની જેમ જ openડ-openન ખોલો. તે પછી, ખુલતી વિંડોના ફોર્મની ટોચ પર, તમે અનુવાદિત કરવા માંગો છો તે વેબ પૃષ્ઠનું સરનામું દાખલ કરો. તે પછી, "ભાષાંતર" બટન પર ક્લિક કરો.
પહેલાથી અનુવાદિત પૃષ્ઠ સાથે અમને ફરીથી એક નવા ટ tabબ પર રીડાયરેક્ટ કરવામાં આવ્યા છે.
અનુવાદક વિંડોમાં, તમે તે સેવા પણ પસંદ કરી શકો છો કે જેની સાથે અનુવાદ કરવામાં આવશે. તે ગૂગલ, બિંગ, પ્રોમિટ, બેબીલોન, પ્રોગ્મા અથવા અર્બન હોઈ શકે છે.
પહેલાં, ભાષાંતર એક્સ્ટેંશનનો ઉપયોગ કરીને વેબ પૃષ્ઠોના સ્વચાલિત અનુવાદનું આયોજન કરવાની પણ સંભાવના હતી. પરંતુ આ સમયે, દુર્ભાગ્યવશ, તે વિકાસકર્તા દ્વારા સપોર્ટેડ નથી અને હવે તે ઓપેરા એડ-sન્સની સત્તાવાર વેબસાઇટ પર ઉપલબ્ધ નથી.
આ પણ જુઓ: ઓપેરા બ્રાઉઝરમાં શ્રેષ્ઠ અનુવાદક એક્સ્ટેંશન
પદ્ધતિ 2: servicesનલાઇન સેવાઓ દ્વારા પરિવહન
જો કોઈ કારણોસર તમે -ડ-installન્સ ઇન્સ્ટોલ કરી શકતા નથી (ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે વર્કિંગ કમ્પ્યુટરનો ઉપયોગ કરો છો), તો પછી તમે વિશિષ્ટ servicesનલાઇન સેવાઓ દ્વારા ઓપેરામાં વિદેશી ભાષાઓમાંથી વેબ પૃષ્ઠનો અનુવાદ કરી શકો છો.
સૌથી વધુ લોકપ્રિય એક ટ્રાન્સલેટટ.comમેટ.comટ.કોમ છે. અમે સેવા પર જઈએ છીએ, અને ડાબી વિંડોમાં તે પૃષ્ઠની એક લિંક શામેલ કરીએ છીએ જેને અમે અનુવાદિત કરવા માગીએ છીએ. અમે અનુવાદની દિશા પસંદ કરીએ છીએ, અને "ભાષાંતર" બટનને ક્લિક કરીએ છીએ.
તે પછી, પૃષ્ઠનું ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે. એ જ રીતે, પૃષ્ઠો ઓપેરા બ્રાઉઝર અને અન્ય servicesનલાઇન સેવાઓ દ્વારા અનુવાદિત થાય છે.
જેમ તમે જોઈ શકો છો, ઓપેરા બ્રાઉઝરમાં વેબ પૃષ્ઠોના અનુવાદને ગોઠવવા માટે, તમારા માટે સૌથી યોગ્ય એક્સ્ટેંશન ઇન્સ્ટોલ કરવું શ્રેષ્ઠ છે. જો કોઈ કારણોસર તમને આવી તક નથી, તો તમે servicesનલાઇન સેવાઓનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
